Creador de artes escénicas y de movimiento
VALÈNCIA - MADRID
© Almudena Soullard
ESTO IBA A SER LA OPORTUNIDAD Y HA
TERMINADO SIENDO MI PRIMERA DESPEDIDA
DIRECTOR ARTÍSTICO: MAURICIO PÉREZ FAYOS | DIRECTOR TÉCNICO: MAURICIO PÉREZ FAYOS |
| ASESORÍA ARTÍSTICA: PAULA SERRANO + LED SILHOUETTE (JON LÓPEZ y MARTXEL RODRÍGUEZ) + LA BASAL (ROCÍO BARRIGA y SERGIO R. SUÁREZ) | CONFECCIÓN DE VESTUARIO: MARINA MÍNGUEZ | FOTOGRAFÍA: ALMUDENA SOULLARD + CARME RIPOLLÉS |
| MEDIACIÓN: OLGA HERNÁNDEZ | IMPULSA: GRANERS DE CREACIÓ 23-25 + ESPAI INESTABLE + FESTIVAL CIRCUITO BUCLES + FESTIVAL DANSA VALÈNCIA + UJI PARANIMF CASTELLÓ |
PROYECTO FINANCIADO CON LAS AYUDAS A LA PRODUCCIÓN ESCÉNICA 2023 DEL AJUNTAMENT DE VALÈNCIA
PROJECTE FINANÇAT AMB LES AJUDES A LA PRODUCCIÓ ESCÈNICA 2023 DE L'AJUNTAMENT DE VALÈNCIA
PROJECT FOUNDED BY 2023 GRANTS FOR THEATRICAL PRODUCTION FROM VALENCIA'S CITY COUNCIL
ESP// Últimamente tienes la sensación de estar atrapado en un bucle del que te es difícil salir, en una secuencia que aceptas casi sin saber por qué ahora mismo estás aquí. Hace un tiempo que dejaste de lado toda aspiración en tu vida porque ahora cuando estás despierto, soñar te parece una pérdida de tiempo, un anhelo de tu imaginación, una caída hacia un no-lugar. A medida que te adentras en la madurez, pierdes el deseo juvenil que tuviste una vez, pierdes las ganas de llegar a algún lugar, dejas de lado eso de convertirte en aquello que siempre has querido.
‘Esto iba a ser La Oportunidad y ha terminado siendo mi primera despedida’ materializa el paisaje actual donde parece imposible imaginar un futuro mejor, un espacio que absorbe todas y cada una de las aspiraciones, deseos y sueños de una generación que sigue el ritmo sin saber a dónde ir. Es el deseo material de querer cumplir con las metas imposibles, un no-lugar donde completar todo aquello a lo que no nos hemos atrevido a enfrentarnos todavía y a la vez, una reflexión profunda respecto al abandono incluso antes de empezarlo todo.
VAL// Últimament tens la sensació d’estar atrapat en un bucle del qual t’és difícil eixir, en una seqüència que acceptes quasi sense saber per què ara mateix eres ací. Fa un temps que vas deixar de costat tota aspiració en la teua vida perquè ara quan estàs despert, somiar et sembla una pèrdua de temps, un anhel de la teua imaginació, una caiguda cap a un no-lloc. A mesura que t’endinses en la maduresa, perds el desig juvenil que vas tindre una vegada, perds les ganes d’arribar a algun lloc, deixes de costat això de convertir-te en allò que sempre has volgut.
‘Esto iba a ser La Oportunidad y ha terminado siendo mi primera despedida’ materialitza el paisatge actual on sembla impossible imaginar un futur millor, un espai que absorbix totes i cadascuna de les aspiracions, desitjos i somnis d’una generació que seguix el ritme sense saber a on anar. És el desig material de voler complir amb les metes impossibles, un no-lloc on completar tot allò a què no ens hem atrevit a enfrontar-nos encara i alhora, una reflexió profunda respecte a l’abandó fins i tot abans de començar-lo tot.
ENG// Lately you have the feeling of being trapped in a loop that is difficult for you to get out, in a sequence that you accept almost without knowing why you are here right now. A while ago you put aside all aspiration in your life because now when you are awake, dreaming seems like a waste of time, an oblivion for your imagination, a fall towards a no-place. As you move into maturity, you lose the youthful desire you once had, you lose the desire to get somewhere, you lose the idea of becoming what you have always wanted.
‘This was going to be The Opportunity and it became your first farewell’ materializes the current landscape where it seems impossible to imagine a better future, a space that absorbs each and every one of the aspirations, desires and dreams of a generation that keeps going without knowing where to go. It is the material desire of wanting to achieve impossible goals, a non-place to complete everything we have not dared to face yet and at the same time, a deep reflection regarding abandonment before even starting everything.
CON EL APOYO DE// WITH THE AID OF:
TEASER
SARA CANO, 2024
‘Pérez ha querido hablar así a todos aquellos que últimamente sienten estar atrapados en un bucle del que es difícil salir. A todos aquellos que dejaron de lado toda aspiración porque cuando se está despierto parece que soñar es una pérdida de tiempo. O como dice el bailarín “una caída hacia un no-lugar”.
Idea original / Original concept
Coreografía / Choreography
Interpretación / Dancer
Dramaturgia / Dramaturgy
Composición del espacio sonoro / Sound dessing
Diseño de iluminación + construcción LED
Light dessing + LED construction
Diseño escenográfico / Set dessing
Diseño de vestuario / Costume concept
Confección de vestuario / Costume tailoring
Fotografía / Photography
Acompañamiento artístico / Artistic mentoring
Producción / Production
Distribución / Distribution
Apoyos / Support
FICHA ARTÍSTICA + TÉCNICA
ARTISTIC + TECHNICAL INFORMATION
Mauricio Pérez Fayos
Mauricio Pérez Fayos
Mauricio Pérez Fayos
Mauricio Pérez Fayos
Mauricio Pérez Fayos
Mauricio Pérez Fayos
Mauricio Pérez Fayos
Mauricio Pérez Fayos
Marina Mínguez
Almudena Soullard + Carme Ripollés
Led Silhouette
Jon López + Martxel Rodríguez
La Basal
Rocío Barriga + Sergio R. Suárez
Paula Serrano
Mauricio Pérez Fayos
Mauricio Pérez Fayos
Graners de creació 23-25
Espai Inestable
Festival Circuito Bucles
Impuls a la Dansa 2024
Festival Dansa València
UJI Paranimf - Castelló
Ajuntament de València
DESCRIPCIÓN / DESCRIPCIÓ / INFORMATION
ESP// Después de un profundo proceso creativo, el creador Mauricio Pérez Fayos presenta su primera (y tal vez última) obra “Esto iba a ser La Oportunidad y ha terminado siendo mi primera despedida”.
Esta pieza aborda el desasosiego de una generación atrapada en un ciclo interminable de aspiraciones no cumplidas y sueños abandonados. Con una puesta en escena minimalista y cargada de simbolismo, Pérez Fayos ofrece un retrato íntimo de una generación atrapada entre las promesas del pasado y la realidad actual. A través de una narrativa que mezcla lo introspectivo con lo poético, la obra se convierte en un espejo de las frustraciones y anhelos desvanecidos que todos compartimos, una reflexión sobre la sensación de pérdida y el abandono de los deseos juveniles en el camino hacia la madurez.
En 50 minutos, un solo cuerpo a los mandos de la iluminación, el sonido, el texto, el movimiento, la escenografía y un sin fin de artesanías que componen el espectáculo, muestra en profundidad la oscuridad y el vacío de una grieta que atraviesa a toda una generación que sigue sin poder ver materializadas todas sus aspiraciones y que siente que soñar es una pérdida de tiempo.
La obra es una invitación a adentrarse en un espacio de pensamiento, donde la honestidad y la vulnerabilidad son las protagonistas. El espectáculo busca no solo mostrar la belleza de lo inacabado, sino también dar voz a las emociones que muchas veces quedan en silencio.
VAL// Després d'un profund procés creatiu, el creador Mauricio Pérez Fayos presenta la seua primera (i tal vegada última) obra “Això anava a ser L'Oportunitat i ha acabat sent el meu primer comiat”.
Esta peça aborda el desassossec d'una generació atrapada en un cicle interminable d'aspiracions no complides i somnis abandonats. Amb una posada en escena minimalista i carregada de simbolisme, Pérez Fayos oferix un retrat íntim d'una generació atrapada entre les promeses del passat i la realitat actual. A través d'una narrativa que mescla l'introspectiu amb el poètic, l'obra es convertix en un #espill de les frustracions i anhels esvaïts que tots compartim, una reflexió sobre la sensació de pèrdua i l'abandó dels desitjos juvenils en el camí cap a la maduresa.
En 50 minuts, un sol cos als comandaments de la il·luminació, el so, el text, el moviment, l'escenografia i un sense fi d'artesanies que componen l'espectacle, mostra en profunditat la foscor i el buit d'una clivella que travessa a tota una generació que seguix sense poder veure materialitzades totes les seues aspiracions i que sent que somiar és una pèrdua de temps.
L'obra és una invitació a endinsar-se en un espai de pensament, on l'honestedat i la vulnerabilitat són les protagonistes. L'espectacle busca no sols mostrar la bellesa de l'inacabat, sinó també donar veu a les emocions que moltes vegades queden en silenci.
ENG// After a profound creative process, Mauricio Pérez Fayos presents his first (and perhaps last) work, "This Was Meant to Be The Opportunity and Ended Up Being My First Farewell."
This piece addresses the disquiet of a generation caught in an endless cycle of unfulfilled aspirations and abandoned dreams. With a minimalist stage design filled with symbolism, Pérez Fayos offers an intimate portrayal of a generation trapped between the promises of the past and present reality. Through a narrative that blends introspection with poetry, the work becomes a mirror reflecting the frustrations and faded desires we all share, a meditation on the feeling of loss and the abandonment of youthful dreams on the path to maturity.
In 50 minutes, a single body takes charge of the lighting, sound, text, movement, set design, and countless crafts that make up the show, deeply exploring the darkness and emptiness of a crack that runs through an entire generation still unable to see its aspirations realized, feeling that dreaming is a waste of time.
The work is an invitation to enter a space of thought where honesty and vulnerability are the main characters. The show seeks not only to reveal the beauty of the unfinished but also to give a voice to the emotions that often remain silent.